top of page
Visita la nostra pagina Facebook !
Sicily Holidays
Vacanze in Sicilia
Villa con piscina Mare & Monte
(Aloe)
 9 |  Immagine 7 |  Immagine 1 |
|---|---|---|
 Immagine 2 |  Immagine WhatsApp 2023-06-07 ore 00.13.20 |  Immagine 4 |
 11 |  Immagine 5 |  Immagine 6 |
 24 |  Immagine 3 |  10 |
 13 |  12 |  15 |
 17 |  6 |  5 |
 19 |  3 |  26 |
 27 |  25 |  23 |
Incantevole villa stile siciliana in posto molto tranquillo per godere con le famiglie o amici dei momenti di relax in piscina privata e con spazi molto grandi e confortevoli si trova nel mezzo tra le due città di Castellammare del golfo e La città Buseto Palizzolo per raggiungere la spiaggia la più vicina e quella di Guidaloca e i faraglioni di Scopello o la riserva naturale dello Zingaro oppure nella parte di Trapani la spiaggia piu vicino e la baia di Cofano di Custonaci o San vito
la villa e composta da due unità a forma di L la parte centrale e composta la parte esterna una veranda coperta e all'interno entrando ce soggiorno con angolo camino e una cucina componibile abitabile e un bagno con doccia e al piano superiore che solo un piano primo ci sono due camere da letto matrimoniale che si puo aggiungere un letto singolo e un bagno condiviso per le due camere da letto per un totale due bagni uno piano superiore e altro piano inferiore.
invece nella parte Laterale abbiamo un appartamento piano terra affianco alla veranda esterna invece entrando all'interno dell'appartamento abbiamo una cucina componibile abitabile e due camere da letto tripla con bagno con doccia privato in camera entrambi il tutto climatizzato. invece all'esterno abbiamo un parcheggio custodito e un aerea dove si trova la piscina con indromassaggio incorporato la piscina e lunga circa 6m e larga circa 3 m con profondia circa 1,20 m con angolo salottino esterno e straia a bordo
Charmante villa de style sicilien dans un endroit très calme pour profiter de moments de détente dans la piscine privée en famille ou entre amis et avec de très grands et confortables espaces, elle est située au milieu entre les deux villes de Castellammare del Golfo et la ville de Buseto Palizzolo pour rejoindre la plage la plus proche est celle de Guidaloca et les piles de Scopello ou la réserve naturelle du Zingaro ou dans la partie de Trapani la plage la plus proche est la baie de Cofano di Custonaci ou San Vito
la villa est composée de deux unités en forme de L la partie centrale est composée à l'extérieur d'une véranda couverte et à l'intérieur en entrant on trouve un salon avec cheminée d'angle et une cuisine équipée et une salle de bain avec douche et à l'étage supérieur qui n'est qu'un étage au premier il y a deux chambres doubles qu'un lit simple peut être ajouté et une salle de bain commune pour les deux chambres pour un total de deux salles de bain, une à l'étage supérieur et l'autre à l'étage inférieur.
au lieu de cela, dans la partie latérale, nous avons un appartement au rez-de-chaussée à côté de la véranda extérieure. Au lieu d'entrer à l'intérieur de l'appartement, nous avons une cuisine équipée et deux chambres triples avec salle de bain privée avec douche dans la chambre, toutes deux climatisées. d'autre part, à l'extérieur, nous avons un parking surveillé et une zone où se trouve la piscine avec hydromassage intégré.
Bezaubernde Villa im sizilianischen Stil an einem sehr ruhigen Ort, um Momente der Entspannung im privaten Pool mit Familien oder Freunden zu genießen. Sie verfügt über sehr große und komfortable Räume und liegt in der Mitte zwischen den beiden Städten Castellammare del Golfo und Buseto Um den Strand von Palizzolo zu erreichen, ist der nächstgelegene Strand der von Guidaloca und die Hügel von Scopello oder das Naturschutzgebiet Zingaro. Im Teil von Trapani ist der nächstgelegene Strand die Bucht von Cofano di Custonaci oder San Vito
Die Villa besteht aus zwei L-förmigen Einheiten. Der zentrale Teil besteht außen aus einer überdachten Veranda und im Inneren gibt es beim Betreten ein Wohnzimmer mit Eckkamin und einer Einbauküche sowie ein Badezimmer mit Dusche Auf der ersten Etage gibt es zwei Doppelzimmer, in denen ein Einzelbett hinzugefügt werden kann, und ein Gemeinschaftsbad für die beiden Schlafzimmer, sodass insgesamt zwei Badezimmer vorhanden sind, eines im Obergeschoss und das andere im Untergeschoss.
Stattdessen haben wir im seitlichen Teil eine Wohnung im Erdgeschoss neben der Außenveranda. Stattdessen haben wir im Inneren der Wohnung eine Einbauküche und zwei Dreibettzimmer mit eigenem Bad mit Dusche im Zimmer, beide alle klimatisiert. Im Außenbereich hingegen gibt es einen bewachten Parkplatz und einen Bereich, in dem sich das Schwimmbad mit eingebauter Hydromassage befindet.
Užburianti sicilietiško stiliaus vila labai ramioje vietoje, kurioje su šeimomis ar draugais galėsite mėgautis poilsio akimirkomis prie privataus baseino su labai didelėmis ir patogiomis erdvėmis. Ji yra viduryje tarp dviejų miestų Castellammare del Golfo ir Buseto miesto. Palizzolo paplūdimys arčiausiai pasiekiamas yra Guidaloca ir Scopello arba Zingaro gamtos rezervatas, arba Trapanio dalyje artimiausias paplūdimys yra Cofano di Custonaci arba San Vito įlanka.
vila sudaryta iš dviejų L formos blokų, centrinę dalį sudaro išorėje dengta veranda, o viduje įėjus yra svetainė su kampiniu židiniu ir įrengta virtuve bei vonios kambarys su dušu, o viršutiniame aukšte yra tik vienas aukštas pirmas, yra du dviviečiai miegamieji, kuriuose galima pridėti viengulę lovą, ir bendras vonios kambarys dviem miegamiesiems, iš viso du vonios kambariai, vienas viršutiniame aukšte, o kitas apatiniame aukšte.
Vietoj to šoninėje dalyje turime butą pirmame aukšte, šalia išorinės verandos, o įeinant į buto vidų, turime įrengtą virtuvę ir du triviečius miegamuosius su vonios kambariu su dušu, abiejuose kambariuose yra oro kondicionieriai. Kita vertus, lauke turime saugomą automobilių stovėjimo aikštelę ir zoną, kurioje yra baseinas su įmontuotu hidromasažu.
Enchanting Sicilian-style villa in a very quiet place to enjoy moments of relaxation in the private pool with families or friends and with very large and comfortable spaces, it is located in the middle between the two cities of Castellammare del Golfo and the city of Buseto Palizzolo to reach the beach the closest is that of Guidaloca and the stacks of Scopello or the Zingaro nature reserve or in the part of Trapani the closest beach is the bay of Cofano di Custonaci or San Vito
the villa consists of two L-shaped units the central part consists of the external part a covered veranda and inside, upon entering there is a living room with corner fireplace and a fitted kitchen and a bathroom with shower and on the upper floor which is only one floor first there are two double bedrooms that a single bed can be added and a shared bathroom for the two bedrooms for a total of two bathrooms, one on the upper floor and the other on the lower floor.
instead in the lateral part we have a ground floor apartment next to the external veranda instead entering inside the apartment we have a fitted kitchen and two triple bedrooms with private bathroom with shower in the room both all air-conditioned. on the other hand, outside we have a guarded parking area and an area where the swimming pool with built-in hydromassage is located.
Encantadora villa de estilo siciliano en un lugar muy tranquilo para disfrutar de momentos de relajación en la piscina privada con familias o amigos y con espacios muy amplios y confortables, se encuentra en el medio entre las dos ciudades de Castellammare del Golfo y la ciudad de Buseto Palizzolo para llegar a la playa, la más cercana es la de Guidaloca y las pilas de Scopello o la reserva natural de Zingaro o en la parte de Trapani, la playa más cercana es la bahía de Cofano di Custonaci o San Vito.
la villa se compone de dos unidades en forma de L la parte central se compone en el exterior de una terraza cubierta y en el interior al entrar hay una sala de estar con chimenea de esquina y una cocina equipada y un baño con ducha y en el piso superior que es solo un piso primero hay dos habitaciones dobles a las que se puede agregar una cama individual y un baño compartido para las dos habitaciones para un total de dos baños, uno en la planta superior y otro en la planta inferior.
en cambio en la parte lateral tenemos un apartamento en planta baja al lado de la terraza exterior en cambio entrando dentro del apartamento tenemos una cocina equipada y dos dormitorios triples con baño privado con ducha en la habitación ambos todos con aire acondicionado. por otro lado, en el exterior disponemos de una zona de aparcamiento vigilada y una zona donde se ubica la piscina con hidromasaje incorporado.
Czarująca willa w stylu sycylijskim w bardzo cichym miejscu, w którym można cieszyć się chwilami relaksu w prywatnym basenie z rodziną lub przyjaciółmi, z bardzo dużymi i wygodnymi przestrzeniami, położona jest pośrodku między dwoma miastami Castellammare del Golfo i Buseto Palizzolo, aby dotrzeć do plaży, najbliższa jest Guidaloca i stosy Scopello lub rezerwat przyrody Zingaro lub w części Trapani najbliższa plaża to zatoka Cofano di Custonaci lub San Vito
willa składa się z dwóch jednostek w kształcie litery L, centralna część składa się z zewnętrznej zadaszonej werandy, a wewnątrz po wejściu znajduje się salon z narożnym kominkiem i wyposażoną kuchnią oraz łazienka z prysznicem, a na piętrze to tylko jedno piętro, na pierwszym piętrze znajdują się dwie dwuosobowe sypialnie, do których można wstawić pojedyncze łóżko, oraz wspólna łazienka dla dwóch sypialni, co daje w sumie dwie łazienki, jedną na piętrze, a drugą na parterze.
zamiast tego w części bocznej mamy apartament na parterze obok zewnętrznej werandy zamiast wejścia do mieszkania mamy wyposażoną kuchnię i dwie trzyosobowe sypialnie z łazienką z prysznicem w pokoju, obie klimatyzowane. z drugiej strony na zewnątrz mamy strzeżony parking oraz teren, na którym znajduje się basen z wbudowanym hydromasażem.
Очаровательная вилла в сицилийском стиле в очень тихом месте, чтобы насладиться моментами отдыха в частном бассейне с семьей или друзьями и с очень большими и удобными пространствами, она расположена посередине между двумя городами Кастелламмаре-дель-Гольфо и городом Бузето. Палиццоло, чтобы добраться до пляжа, ближе всего к пляжу Гвидалока и стекам Скопелло или заповеднику Зингаро, или в части Трапани ближайший пляж - залив Кофано-ди-Кустоначи или Сан-Вито.
Вилла состоит из двух Г-образных блоков, центральная часть состоит из внешней крытой веранды, а внутри при входе находится гостиная с угловым камином и оборудованной кухней, а также ванная комната с душевой кабиной. только на одном этаже, на первом этаже есть две спальни с двуспальными кроватями, в которые можно добавить односпальную кровать, и общая ванная комната для двух спален, всего две ванные комнаты, одна на верхнем этаже, а другая на нижнем этаже.
вместо этого в боковой части у нас есть квартира на первом этаже рядом с внешней верандой вместо того, чтобы войти внутрь квартиры, у нас есть оборудованная кухня и две трехместные спальни с ванной комнатой с душем в комнате, обе все с кондиционером. с другой стороны, снаружи у нас есть охраняемая парковка и территория, где расположен бассейн со встроенным гидромассажем.
bottom of page